| FAQ - Häufig gestellte Fragen (Frequently Asked Questions) |
Ich würde gerne einmal Wissarion begegnen, habe aber nicht die Möglichkeit nach Sibirien zu reisen. Wie kann ich erfahren, wann Wissarion wieder nach Westeuropa kommt?
Am besten abonnieren Sie unseren k o s t e n l o s e n Newsletter, wir sagen Ihnen dann rechtzeitig Bescheid, wenn ein Besuch von Wissarion bevorsteht. (Im Moment gibt es aber keine konkreten Pläne.)
Kann ich im Buchhandel Bücher von Wissarion oder Wadim bekommen?
Im Moment ist das leider noch nicht möglich.
Sie können aber über unseren Verein sämtliche Texte als gebundene Bücher im Format A5 beziehen. Sie dürfen sich sogar selbst einen Umschlag für Ihr Buch aus vielen möglichen Varianten aussuchen.
Näheres finden Sie auf der Seite Bücher etc.
Ich besuche Ihre Seiten immer wieder und freue mich über die Erweiterungen, wie z.B. die Gemäldegalerie.
Was darf ich als nächstes erwarten?
Wir haben gerade ein neues Projekt begonnen, das helfen soll, die speziellen Möglichkeiten des Computers für das Studium der Texte von Wissarion und Wadim zu nutzen.
Während man in einem Buch bestimmte Stellen nur durch langwieriges Blättern aufsuchen kann, bietet uns der Computer die Möglichkeit durch einen einzigen Mausklick zu einer gesuchten Stelle zu springen.
Deshalb haben wir jetzt begonnen, die gesamten auf Deutsch zur Verfügung stehenden Texte in einem Stichwortverzeichnis aufzuarbeiten.
Ein solches vollständiges Verzeichnis steht z.Zt. nur für "Die Zeit der Wende" zur Verfügung. Dieses Verzeichnis dient uns als Grundstock für ein Gesamt-Stichwortverzeichnis aller Texte. Als nächstes sollen die Werke von Wadim folgen.
Das wird zwar noch einige Monate dauern, aber wir stellen auch die Zwischenergebnisse schon im Internet zur Verfügung.
Mit diesem Stichwortverzeichnis hoffen wir, dem interessierten Leser ein Werkzeug zum vertieften Studium der Texte zur Verfügung zu stellen.
Wenn Sie die Texte anhand der Stichwortliste erforschen möchten, ohne ständig mit dem Internet verbunden zu sein, können Sie einfach einmal die gesamte Website herunterladen, entpacken und sich gelegentlich das neueste Stichwortverzeichnis downloaden (da wir es ja ständig erweitern) und das alte damit überschreiben.
Wenn jemand Lust und Zeit hat, uns bei diesem Projekt zu unterstützen, ist er/sie herzlich willkommen.
Warum sind die E-Mail-Adressen hier als Grafik dargestellt, die ich nicht kopieren kann?
Beispiel: 
Mit dieser Maßnahme wollen wir verhindern, dass wir mit unerwünschten Werbemails ("Spam") überschwemmt werden. Dies gelingt dennoch nur für begrenzte Zeit, danach müssen wir die Adresse wieder ändern.
Wenn Sie uns also schreiben möchten, besuchen Sie bitte zuerst unsere Kontaktseite und finden Sie unsere aktuelle E-Mail-Adresse heraus. Die Adresse müssen Sie dann von Hand in das Adressfeld Ihrer E-Mail eintippen.
Danke.
Wie wird denn W(V)issarion nun richtig geschrieben?
Bei der Übertragung des kyrillischen Buchstabens "B" gibt es sowohl die Möglichkeit ihn als "V" wie auch als "W" wiederzugeben.
Wir haben lange Zeit an der Schreibung mit "V" festgehalten, nicht zuletzt, weil z.B. auch in Russland Vissarion mit "V" geschrieben wird (wenn die kyrillischen Buchstaben in lateinische Schrift übertragen werden). Das wird z.B. an der offiziellen russischen Website www.vissarion.ru deutlich.
Da aber die Aussprache von "V" im Deutschen nicht eindeutig ist (siehe z.B. Vater und Vase) und da sich in den Printmedien immer mehr die Schreibweise mit "W" verbreitet, haben auch wir uns jetzt für die Schreibweise mit "W" entschieden.
Weitere Hinweise zur Aussprache finden Sie hier.
Es gibt im Internet die Seiten www.Vissarion.info und www.Wissarion.info, die sich kaum unterscheiden.
Das ist richtig. Beide Seiten werden von unserem Verein parallel betrieben, um sowohl bei der Eingabe von "Wissarion" als auch von "Vissarion" in einer Suchmaschine ein Auffinden unserer Seite zu ermöglichen.
Tendenziell wird aber die "neue" Seite www.Wissarion.info in Zukunft besser gepflegt sein. (Gelegentlich werden Sie sich auch unbemerkt auf der neuen Seite wiederfinden, obwohl Sie evtl. auf der "alten" Seite eingestiegen sind).
Ich habe im Internet mehrere Seiten gefunden, auf denen die Texte von Wissarion und Wadim veröffentlicht werden. Wo finde ich die aktuellsten Texte?
Unseres Wissens sind die Texte auf unseren Seiten sowohl inhaltlich, als auch von der Rechtschreibung und Grammatik am besten überarbeitet. Wir bemühen uns seit Jahren kontinuierlich, das Niveau der Übersetzungen immer weiter zu heben.
Falls Sie Anregungen für Änderungen haben, sind wir dafür immer dankbar.
Der letzte Jahresbericht von Wadim stammt aus dem Jahr 1997. Hat Wadim denn seither nichts mehr aufgeschrieben?
Wadim hat auch weiterhin alles aufgeschrieben, was in der Gemeinschaft und auf den Reisen von Wissarion geschehen ist und welche Themen zur Sprache kamen.
Wir unternehmen z.Zt. Anstrengungen, die neuesten verfügbaren Texte aus den Jahren 2004 und 2005 wenigstens in Auszügen zu übersetzen. Es lohnt sich also immer, gelegentlich unter der Rubrik "Wadim berichtet" nach neuen Veröffentlichungen Ausschau zu halten.
Welche spirituellen Disziplinen werden in der Gemeinschaft ausgeübt?
Die Lehre von Wissarion möchte uns im Geistigen dazu führen, nur liebevolle Gedanken für unsere Mitmenschen zu hegen. Im Praktischen legt sie uns in erster Linie die tätige Liebe für unsere Nächsten nahe.
In den Texten wird man also Worte wie "Meditation", "Selbstverwirklichung" oder "Erleuchtung" nur höchst selten finden.
Natürlich kann jedes Mitglied der Gemeinschaft seine spirituelle Praxis so gestalten, wie es ihm richtig erscheint.
Ich habe jemanden von einem Ritual namens "Verschmelzung" sprechen hören. Was ist das?
Wissarion hat angeboten, dass sich die Menschen abends um 20.30 Uhr sibirischer Zeit geistig mit ihm verbinden können. Viele Anhänger stimmen sich mit dem Sprechen des Gebets darauf ein. Auch das Betrachten eines Bildes des Lehrers kann hilfreich sein.
Dieser Vorgang dauert etwa 10 Minuten. In Westeuropa entspricht das 14.30 Uhr (während der Winterzeit) bzw. 15.30 Uhr (während der Sommerzeit).
Wissarion gibt hier einen interessanten Hinweis zum Verständnis der Verschmelzung.
Was hat es mit der sog. "Kleinen Krume" auf sich?
Die sog. "Kleine Krume" ist ein kleines oder besser gesagt winziges Heftchen, das vor einigen Jahren anlässlich der Besuche von Wissarion in Deutschland gedruckt wurde (s. Foto).
Es enthielt den Text der Verkündigung, die Gebote, das Gebet und ein Nachwort von Anhängern. Dieses kleine Heft war für viele Menschen der erste Kontakt mit dem Wort von Wissarion.

Verschiedene Ausgaben der "Kleinen Krume"
Das kleine Heftchen ist heute leider vergriffen. Auf Anfrage drucken wir es Ihnen nochmals aus (allerdings als ca. 40-seitige Broschüre im Format A5). Der Text steht Ihnen außerdem im Download-Bereich zur Verfügung.
Was versteht man eigentlich unter dem sog. "Letzten Testament"?
Unter dem "Letzten Testament" versteht man nicht ein einzelnes Buch, vielmehr wird mit diesem Begriff die Gesamtheit der Schriften von Wissarion und Wadim bezeichnet. Insofern befindet sich das "Letzte Testament" noch in einem fortwährenden Prozess der Entstehung.
Im Russischen umfassen diese Texte inzwischen 10 dicke Bände (s. Foto) und das Werk wächst noch ständig weiter.
Auf Deutsch steht zur Zeit nur wenig mehr als der Inhalt des ersten dieser Bände zur Verfügung.

Ich finde Ihre Arbeit sehr wertvoll. Kann ich Sie irgendwie dabei unterstützen?
Ja, das können Sie:
Melden Sie uns bitte, wenn Sie irgendwelche Unstimmigkeiten auf unseren Internet-Seiten entdecken z.B. Links, die ins Leere führen oder wenn Sie bestimmte Seiten in unseren Download-Dateien vermissen.
Wenn Sie Fehler oder Unverständlichkeiten in den Texten entdecken, machen Sie uns bitte darauf aufmerksam.
Natürlich freuen wir uns auch über positive Rückmeldungen;-)
Wenn Sie Lust und Zeit haben, uns bei unserem aktuellen Projekt der Verschlagwortung der Texte (s. oben) zu unterstützen, melden Sie sich bitte.
Auf der Seite Mithilfe finden Sie evtl. weitere Gelegenheiten sich zu engagieren. Wir freuen uns über jeden Beitrag.
Bitte wenden Sie sich mit Ihren Anregungen und Fragen an: 